Montage de recettes

Montage de recettes

Sunday 16 March 2014

Pastilla au poulet / Chicken Pastilla






Bonjour à tous,

J’espère que vous allez bien ! Ici dans le sud de la France tout s’accélère. Je n’ai plus qu’un mois et une semaine ici, et après ça, retour aux bercailles (cf. : la région parisienne).

Il y a quelques semaines maintenant, j’avais fait une pastilla au poulet. Car je dois vous le dire, j’adore la cuisine nord-africaine. C’est juste un délice.

Je sais que cette recette, ou même le résultat final heurtera peut être les personnes d’origine nord-africaine CAR elle n’est pas parfaite. J’étais d’ailleurs tellement heureuse que le tout tienne, que je voulais y gouter. Donc… j’ai oublié de mettre du sucre glace sur la pastilla. CEPENDANT, c’était déjà tellement sucré que si vous voulez en mettre, diminuez le sucre dans le mélange d’amandes. Sinon ça fait un peu « too much » - surtout pour les personnes pas tellement habituées à manger du « sucré – salé ».

Ma coloc, Sherry, a adoré ce plat. Comme elle le dit : c’est gras mais c’est super bon ! La pastilla, c’est exactement ça. Donc si vous êtes en période de régime, hmmmm … passez votre chemin et revenez quand vous aurez le droit à un bon écart !! Car… je ne pense pas qu’une version light soit aussi bonne – vraiment.

Je prône la VRAIE recette. Pour toutes les cuisines. Les versions allégées ne seront que très rarement aussi bonnes que la version originale. Donc quand on veut vraiment se faire plaisir rien ne vaut la recette avec le beurre, le sucre, le chocolat, bref – la totale. C’est ça qui fait la différence !
(Mais ne vous inquiétez pas, il n’y a pas de chocolat ici !).

C’est en regardant des recettes en ligne que je me suis inspirée, puis j’ai un peu modifié pour avoir ma propre version !

Nous allons donc commencer cette recette. ELLE PARAIT COMPLIQUEE, mais en fait, ça va ! Il faut juste avoir tous les ingrédients, c’est ça le plus embêtant.

La pastilla se fait en plusieurs parties :
-          La préparation au poulet (que l’on divisera en deux)
-          La préparation aux amandes
-          La finition avec les feuilles de brick
-          La décoration (que j’ai oubliée)


1)      La préparation au poulet
-          1 gros poulet entier OU 6 blancs de poulet – je n’avais pas de poulet entier sous la main, donc j’ai fait ça avec des blancs et ça a très bien fonctionné !
-          1 poignée de persil plat haché (frais si possible, sinon surgelé)
-          1 petite poignée de coriandre fraiche hachée (idem que pour le persil)
-          3 gros oignons
-          1/2 CS de sucre blanc
-          2 cc de gingembre moulu OU haché. Personnellement, je l’ai haché. Je trouve qu’on sent plus les saveurs !
-          1 cc de cannelle
-          1/2 cc de safran (l’équivalent de deux petites boites vendues en grande surface OU vous pouvez mettre à la place quelques pistils de safran).
-          1 cc de ras el hanout
-          De l’huile
-          Poivre, sel
-          6 œufs


2)      Préparation aux amandes
-          250g d'amandes effilées et frites jusqu'à ce qu’elles soient légèrement dorées (FAIRE TRES ATTENTION, car au début, on a l’impression qu’elles restent blanches et 2 secondes après, elles sont trop foncées !)
-          1/2 CS d'eau de fleur d'oranger ou 2 cc
-          1/4 cc de cannelle moulue
-          50g de sucre

Finition :
-          10 feuilles de brick
-          100g de beurre fondu environ pour badigeonner


IL FAUT ÉGALEMENT UN MOULE A GÂTEAU !



1)      La préparation au poulet

Dans une grande casserole, faire revenir les 3 oignons hachés dans un peu d’huile (environ 4-5 CaS). J’ai découpé chaque blanc de poulet en 4. Une fois ça fait, ajoutez les aux oignons avec les herbes, le sucre et les épices. Faire revenir quelques minutes pour que le tout se mélange bien.

Ajouter de l'eau a ¾ de la hauteur du poulet. Surveillez de temps en temps qu’il reste de la sauce pour ne pas laisser le poulet bruler ! Couvrez le poulet et laissez porter à ébullition. Puis réduisez le feu et laissez mijoter en remuant de temps en temps jusqu’à ce que le poulet soit cuit (ajoutez de l’eau SEULEMENT si nécessaire).

Une fois le poulet cuit, sortez le de la casserole et réservez les sur une assiette.

Maintenant, la deuxième partie commence, il faut faire une sauce avec les oignons !
Laissez le reste d’eau + oignons + épices et herbes réduire à feu moyen en remuant de temps en temps afin que rien n'attache pendant la réduction.

Pendant ce temps, émiettez le poulet. Réservez.

Dans un bol, cassez les 6 œufs et fouettez-les en omelette.

Une fois la sauce réduite, ajoutez sel et poivre si nécessaire. Ajoutez les œufs battus dans la casserole – petit à petit, tout en fouettant au fouet constamment afin que les œufs "cuisent" dans la sauce sans faire d'omelette. La sauce deviendra un peu épaisse.

Réservez la sauce hors du feu et laissez la refroidir.  



2)      Préparation aux amandes

Faites frire les amandes. Puis dans un mixer, mixer les amandes frites avec la cannelle, le sucre et la fleur d'oranger. Je n’avais pas de mixer… donc je les ai écrasées a l’aide d’un verre – ça marche !
ATTENTION : Les amandes doivent être concassées et non pas réduites en poudre. Réservez le mélange.
L’assemblage peut commencer !!!

Beurrez généreusement un moule a gâteau de 30 cm de diamètre et préchauffer votre four à 180/190°C.

Sur le fond du plat, disposer 3 feuilles de bricks bien beurrées (côté beurré vers le haut) en les faisant se chevaucher comme des pétales de fleur ET en laissant déborder les bords à l'extérieur du plat (approximativement la moitié de la feuille à l'intérieur du plat et l'autre moitié à l'extérieur).

Il faut absolument consolider le fond car c’est à cet endroit que c’est le plus sensible, donc ajoutez une feuille de brick beurrée au centre.

Tout d’abord, déposez la couche de sauce à l'oignon et œufs + épices et répartissez la de manière homogène. Puis, placez une feuille de brick beurrée. Ensuite, ajoutez les morceaux de poulet émiettés. Placez une feuille de brick beurrée. Puis terminez avec la couche d’amandes. Ramenez les bords des feuilles de bricks débordant du plat vers le centre, bien fermement. Ajoutez encore trois feuilles de brick bien beurré par-dessus pour couvrir et envelopper le tout.
Comment faire ? IL FAUT rentrer les bords des bricks dépassant du moule à l'intérieur, en les rentrants au fond du moule, sous la première couche de bricks mise au départ, comme si l'on bordait un lit.
Faites attention car le tout est assez fragile… il faut y aller doucement. Il faut que le tout tienne en place, que la farce ne s’échappe pas.

Une fois la pastilla fermée, badigeonnez la une dernière fois de beurre puis enfournez-la au four pendant 30-40 minutes - dépendant des fours. N’oubliez pas, tous les ingrédients sont cuits. Donc aucun besoin de s’inquiéter pour cela ! Il faut que la pastilla soit bien dorée et croustillante.

A sa sortie du four, laisser reposer la pastilla 3 à 5 minutes dans son moule puis la transvaser sur une grande assiette.

Vous pouvez poudrer la pastilla de sucre glace sur le dessus. BON APPÉTIT !







Hello everyone,

I hope you are doing well! Here in the south of France, everything is going so fast! I only have less than a month and a week here, and after that, I’ll be back in Paris!

A few weeks ago, I made a chicken pastilla. I must tell you, I love North African cuisine. It's just a delight.

I know this recipe, or even the end result can be hurt some people’s feeling because is not perfect. I was also so happy that everything was turning great that I wanted to taste it. So ... I forgot to put icing sugar on the pastilla. HOWEVER, it was already so sweet that if you want to put sugar on the top, reduce the sugar in the almond mixture. Otherwise it's a little "too much" - especially for those not so used to eating "sweet & salty".

My roommate, Sherry, loved this dish. As she says: it is fat but it is super good! So if you are doing a diet - hmmmm ... don’t stop and come back when you have the right to have a little break!  Because ... I do not think a light version will be that good – really.

I advocate the REAL recipe. For every type of cuisine. The lighter versions will rarely be as good as the original ones. So when you really want to treat yourself, nothing beats the recipe with butter, sugar, chocolate etc... That's what makes the difference!
(But do not worry, there is no chocolate here).

I looked at recipes online and it inspired me and then I modified them a little to have my own version!

We'll start this recipe. IT SEEMS COMPLICATED, but in fact it’s not that hard! You just have to have all the ingredients; it's the most annoying part.

The Pastilla is in several parts:
- Chicken preparation (which is split into two parts)
- Almond preparation
- Filo pastry sheets for the final part
- The decoration (which I forgot)


1)      Chicken preparation

- 1 large whole chicken OR 6 chicken breasts - I did not have a whole chicken so I made it with breasts and it worked out great!
- 1 handful of chopped parsley (fresh if possible, otherwise frozen)
- 1 handful of fresh coriander, chopped (same as for the parsley)
- 3 large onions
- 1/ 2 tablespoons white sugar
- 2 tsp ground ginger OR chopped. Personally, I chopped it. I think we can taste it more that way!
- 1 teaspoon of cinnamon
- 1/ 2 tsp saffron the equivalent of two small boxes sold in supermarkets OR you can put some saffron pistils)
- 1 tsp ras el hanout
-  Oil
- Pepper, salt
- 6 eggs


2)      Almond Preparation

- 250g almond flakes and fried until golden (be careful , because at first it seems that they are white and two seconds later, they are too dark!)
- 1/ 2 tablespoons of orange blossom water
- 1/4 tsp ground cinnamon
- 50g sugar

Finishing:
- 10 sheets filo pastry sheets
- 100g melted butter for brushing around

IT MUST ALSO BE A CAKE MOLD!


1)      Chicken preparation

In a large saucepan, fry the 3 chopped onions in some oil (about 4-5 Tbs). I cut each chicken breast into 4. Once it is done, add the onions with herbs, sugar and spices. Fry everything for a few minutes so it can all blend well.

Add water to ¾ of the height of the chicken. Check it from time to time in order not to let the chicken burn! Cover the chicken and let it boil. Then reduce the heat and let it simmer, stirring occasionally until the chicken is cooked (add water ONLY if necessary).

Once the chicken is cooked, remove it from the pan and reserve it on a plate.

Now, the second part begins, we must make a sauce with the onions!
Let the remaining water + onions + spices and herbs at a reduced heat, stirring occasionally so nothing attaches during reduction.

Meanwhile, crumble the chicken. Put aside.

In a bowl, break the 6 eggs and mix them in omelette.

Once the sauce is reduced, add salt and pepper if necessary. Add gradually the beaten eggs into the pan, whisking constantly so that the eggs will cook in the sauce without making omelette. The sauce becomes a little thick.

Put aside the sauce and let cool.



2)      Almond preparation

Fry the almonds. Then in a blender, mix the fried almonds with cinnamon, sugar and orange blossom. I did not mix ... so I've crushed it with a glass - it works!
CAUTION: almonds must be crushed, not powdered. Reserve the mixture.


The assembly can begin!

Generously butter a cake mold 30 cm in diameter and preheat your oven to 180/190 ° C.

On the bottom of the dish, put 3 sheets of well-buttered filo pastry sheets (buttered side up) while overlapping them like flower petals AND leaving the edges outside of the dish (approximately half of the sheet inside the cake mold and the other half outside).

It is imperative to consolidate the bottom as this is where it is the most “sensitive” so add a buttered filo pastry in the center.

First, pour the layer of sauce with onions and spices and eggs. Make sure it is homogeneous. Then, place a sheet of buttered filo pastry. Pour the crumbled pieces of chicken. Place a sheet of buttered filo again. Then finish with the layer of almonds.

Bring firmly the edges of the filo sheets from the sides to the center.  Add three well-buttered filo pastry sheets over to cover and wrap the whole thing.
How? You MUST tuck in the edges of the sheets underneath the Pastilla, under the first base of filo sheets as if you were tucking a bed.  
Be careful because everything is pretty fragile ... so go slowly. Everything as to stay in place so that the stuffing will not escape!

Once the pastilla is closed, put some melted butter again on it and bake it in the oven for 30-40 minutes – depending on the ovens. Do not forget, all the ingredients are cooked. So no need to worry about that! The pastilla should be golden and crisp.

Once cooked, put aside for 3 to 5 minutes and transfer the pastilla on a large plate.

You dust the pastilla with icing sugar on top. ENJOY!