Montage de recettes

Montage de recettes

Thursday 28 November 2013

Marquise au Chocolat / Chocolate Marquise





Bonjour tout le monde !
Voici une des meilleures recettes avec du chocolat… En effet, si vous avez besoin d’une thérapie de chocolat, faites cette recette ! Et la Crème Anglaise est fantastique ! Elle va parfaitement bien avec la marquise.

Ingrédients :
170g de chocolat noir (Nestlé Dessert....)
115 de beurre
5 CaS de sirop de sucre de canne
3 œufs séparés

Coupez le chocolat en petits morceaux, placez le beurre au-dessus et faites fondre le tout au micro-onde à moyenne température jusqu’à ce que le tout soit fondu.
Battez le chocolat et le beurre jusqu’à ce que ça soit doux et crémeux.
Ajoutez le sirop et les jaunes d’œufs légèrement battus.
Si vous le souhaitez, vous pouvez ajouter une touche de cardamome, piment d’Espelette ou vanille.

Dans un bol séparé, battez les blancs d’œufs en neige.
Incorporez-les petit à petit dans la mixture de chocolat.
Beurrez un moule à gâteau et versez le tout.
Congelez pendant plusieurs heures ou toute une nuit (préférable).


Crème Anglaise La recette de Julia Child est la meilleure !

3 jaunes d’oeufs (temperature ambiante)
75g de sucre
300mL de lait chaud
2 cac d’extrait de vanille
Du beurre

Commencez par batter les jaunes d’oeufs et ajoutez le sucre peu à peu. Battez une minute ou deux jusqu’à ce que la mixture soit pale. Ajoutez le lait chaud quelques gouttes à la fois au début (pour chauffer lentement les œufs). Une fois que vous avez versé tout le lait, versez le tout dans une casserole et faites cuire lentement jusqu’à ce que ça s’épaississe.
CONTINUEZ DE REMUER. NE FAITES PAS BOUILLIR !!

Lorsque la crème nappe l'arrière d'une cuillère, elle est prête.
Ajouter un petit morceau de beurre et remuer jusqu'à ce qu'il soit fondu.
Verser dans un récipient en verre et laisser refroidir.
Placez au réfrigérateur.

Comment servir ?
Démoulez la marquise et placez la dans un plat a server assez large.
Versez la crème anglais autour de la marquise JUSTE avant de servir.
Bon appétit !



Hello everybody!

This is one of the best recipes with chocolate… Indeed, if you need a chocolate therapy, you should definitely make this recipe! And the custard is just amazing! It goes very well with it!

Ingredients:
6oz (170g) dark chocolate (Nestlé Dessert....)
4oz (115g) unsalted butter
5 Tbsp suger (-- better results with 5 Tbsp cane syrup!)
3 eggs (separated)


Shread or cut chocolate into small pieces.
Place butter on top of chocolate and place in microwave. 
Heat slowly until chocolate is melted.
Beat chocolate & butter until smooth and creamy.
Add syrup and slighly beaten egg yolks.
If you want, you can add a dash of cardamom, piment d'espelette or vanilla....

In a separate bowl, beat egg whites until stiff.
Delicately fold them into chocolate mixture.
Grease a bowl or container and pour in chocolate mixture.
Freeze overnight... 


Crème Anglaise (custard sauce)
Julia Child's recipe is still the best!

3 egg yolks (room temperature best)
1/3 cup (75g) sugar
1 1/4 cups (300ml) hot milk
2 tsp vanilla
butter

Begin beating yolks and slowly add sugar; beat a minute or two until mixture is pale.
Add the hot milk, a few drops at a time in the beginning (to gently warm the eggs).
Pour into thick saucepan and cook gently until it slightly thickens.
KEEP STIRRING.  DO NOT BOIL!!!

When the custard coats the back of a spoon, it is ready.  
Add a small piece of butter and stir until it melts.
Pour into a glass jar or container and let it cool.
Place in refrigerator until cold.


Serving instructions.
Unmold the marquise and place it on a large serving dish.
Pour part of the custard around it JUST before serving
Enjoy!

Saturday 16 November 2013

Mon top thés / My tea favs



 


Bonjour à tous et a toutes !
On est bien avancés en Novembre donc je me suis dit : quoi de mieux qu’un article sur les meilleurs thés ?!
Je suis une FAN inconditionnelle du thé. J’en bois toute la journée donc c’est pour ça, qu’il m’en faut pour chaque humeur ou… besoin.

Petite règle des thés : le thé noir se boit de préférence avant votre déjeuner, le thé vert toute la journée, et le thé rouge OU infusions à partir de 16h. Pourquoi ça ? Eh bien tout simplement car de nombreuses personnes n’arrivent pas à dormir avec la théine (le thé noir en contient beaucoup).
Je vous avoue que je n’ai aucun problème à boire du thé noir à 22h… Mais bon, sait-on jamais !

Autre petit détail, pour celles et ceux ayant une carence en fer assez conséquente, évitez le thé noir. Car le thé détruit notre fer dans le système… Tournez-vous vers du thé vert le matin, et thé rouge/infusions l’après-midi !


THE VERT
-          Mélange oriental de COFFEA – un thé fleuri et fruité (fruits exotiques) qui est juste parfait toute la journée !
-          Thé vert au Jasmin venu de Chine – un de mes thés préférés. J’adore l’odeur et la delicatesse du Jasmin !
-          Milky Oolong venu également de Chine – cependant vous pourrez en trouver dans d’autres magasins. Le Oolang est un thé bleu-vert, sucré avec des notes de châtaigne et noisette. Parfois, ça me fait un peu penser au caramel !

THE NOIR
-          Le basic Thé Earl Grey Original – Twinings. Bon, on a tous parfois juste envie d’un thé à la va vite !!! Voici le mien … pour un peu plus de gout, vous pouvez vous diriger vers le Lady Grey, il s’agit d’un Earl Grey + agrumes !
-          A la rose – Mariage Frères: un de mes thés préférés avec celui au Jasmin ! J’adore les thés fleuris !

THE ROUGE/INFUSIONS
-          Bloemfontein de Mariage Frères. Il s’agit d’un thé rouge (Rooibos – sans théine) avec des notes de fruits exotiques avec des fleurs de mauve et de souci et des pétales de rose.
-          Rooibos a la vanille de Nature et découverte – un thé encore plus délicat, parfait pour le soir !  



 Ou les acheter ?
Nature et Decouverte : http://www.natureetdecouvertes.com/senteur-art-de-vivre/thes-et-saveurs-du-monde/the/the-rooibos-a-la-vanille-60136280 
Mariage Freres : http://www.mariagefreres.com/boutique/FR/ft+rose+T867.html & http://www.mariagefreres.com/boutique/FR/ft+bloemfontein-rooibos-rouge+T634.html
Coffea : http://coffea.fr/shop/product_info.php?products_id=375





Hello everybody!
We are now halfway through November so I thought… what about an article on my favorite teas?
I am an unconditional FAN of tea. I drink it all day long and therefore, need different ones according to my mood or… need.

The rule: black tea is drunk especially before your lunch, green tea – all day long, and red tea or infusions- from the afternoon until evening. Why’s that? Well, simply because lots of people cannot sleep because of the theine (the black tea contains lots of that). I must admit that I have no problems for drinking black tea at 10pm … but we never know!
Other small detail, for those having an iron deficiency, avoid drinking black tea; this tea destroys iron in our system… Try green tea in the morning and red tea/infusions in the afternoon!


GREEN TEA
-          Mélange oriental (Oriental mix) from COFFEA – floral and fruity tea (exotic fruits) which is just perfect for all day long.
-          Chinese Jasmine green tea- it is one of my favorite teas. I love the smell and delicacy of Jasmine.  
-          Milky Oolong also coming from China – however I guess you can find this type of tea in other stores. The Ooland tea is a blue-green, sweet with chestnut and hazelnut notes. It makes me think of caramel!


BLACK TEA
-          The basic Original Earl Grey tea from Twining’s. Ok… it’s only if you want a fast tea!!! This is mine… For a bit more of taste: you can try Lady Grey which has citrus in it!
-          Rose tea from Mariage Frères - also one of my favorite with the Jasmine tea! I love floral teas!

THE ROUGE/INFUSIONS
-          Bloemfontein from Mariage Frères. It’s a red tea (Rooibos – without theine) with notes of exotic fruits and mallow flowers and marigold and rose petals
-          Vanilla Rooibos from Nature et découverte – an even more delicate tea, perfect before going to bed!   

Where to buy them?
Nature et Decouverte : http://www.natureetdecouvertes.com/senteur-art-de-vivre/thes-et-saveurs-du-monde/the/the-rooibos-a-la-vanille-60136280 
Mariage Freres : http://www.mariagefreres.com/boutique/FR/ft+rose+T867.html & http://www.mariagefreres.com/boutique/FR/ft+bloemfontein-rooibos-rouge+T634.html
Coffea : http://coffea.fr/shop/product_info.php?products_id=375

Tuesday 5 November 2013

Poulet farci aux épinards / Chicken stuffed with spinach



Bonjour tout le monde !

J'ai voulu essayer une recette d'un livre "régime". Bon, le résultat est GENIAL mais... je doute qu'il n'y ait pas beaucoup de calories !!! Cependant, le principal est d'avoir un bon plat - non ?

Ingrédients pour 4 personnes:
- 80- 100g d'épinards
- 2 grosses CaS de mascarpone
- 1 petite cac de canelle
- sel et poivre
- 8 a 10 tranches de jambon serrano (jambon fumé)
- 4 blancs de poulet 
- Accompagnez avec du riz basmati

Faites cuire les épinards. Laissez les un peu refroidir dans un bol
Prenez vos blancs de poulet, ouvrez les d'un cotés. Faites attention de ne pas couper jusqu'a l'autre coté afin que la farce ne s'échappe pas !

Dans le meme bol, mélangez les épinards, mascarpone, canelle, sel et poivre.
Fourrez chaque blanc de poulet.
Enroulez les de tranches de jambon serrano.

Faites les revenir 2 minutes de chaque coté dans un peu d'huile d'olive.

Puis faites les cuire au four 30-40 minutes a 180 degrés !

Pendant ce temps la, faites du riz basmati pour accompagner le poulet.

Servez, et bon appetit !


_____________________________________________________________

Hello everybody,

I wanted to try a recipe from a "diet" book. Result: it is really good BUT not really... light.
However, the main aim is to have a delicious main dish - right?


Ingredients for 4 persons:
- 80- 100g spinach
- 2 big Tbs mascarpone (Italian cheese)
- 1 small tsp cinnamon
- salt and pepper
- 8 to 10 slices of Serrano ham (smoked ham)
- 4 chicken breast
- Accompany with basmati rice

Cook the spinach. Let them cool in a bowl.
Take the chicken breasts, open them. But we aware not to cut them until the other end so that the stuffing will not escape!

In the same bowl, mix spinach, mascarpone, cinnamon, salt and pepper.
Stuff each chicken breast. Wrap them in Serrano ham.
Fry them 2 minutes on each side in a bit of olive oil.

Then cook them in the oven for 30-40 minutes at 180 degrees !
At the same time, cook some Basmati rice to go with the chicken.

Serve, and bon appetit!